ظمآن، ظمآن لوصالِك يا رمضان
للتوبة والغفران ومُجالسة القرآن
ظمآن، ظمآن لوصالِك يا رمضان
للتوبة والغفران ومُجالسة القرآن
نورٌ في الأفقِ يَلوح
بابُ الجنةِ مفتوح
لا يَروي عَطشَ الروح
إلا بابُ الريان
نورٌ في الأفقِ يَلوح
بابُ الجنةِ مفتوح
لا يَروي عَطشَ الروح
إلا بابُ الريان
ظمآن، ظمآن لوصالِك يا رمضان
للتوبة والغفران ومُجالسة القرآن
بالطاعة نتقرب
كي يرضى عنا الرب
وليحيى هذا القلب
ويذوقَ الإطمئنان
بالطاعة نتقرب
كي يرضى عنا الرب
وليحيى هذا القلب
ويذوقَ الإطمئنان
ظمآن، ظمآن) لوصالِك يا رمضان)
للتوبة والغفران ومُجالسة القرآن
ظمآن، ظمآن لوصالِك يا رمضان
للتوبة والغفران ومُجالسة القرآن
لَيلُك ذِكرٌ وقيام
ونهارُك فيه صيام
ما أجملَها أنسام
أهلا شهر القرآن
لَيلُك ذِكرٌ وقيام
ونهارُك فيه صيام
ما أجملَها أنسام
أهلا شهر القرآن
ظمآن، ظمآن لوصالِك يا رمضان
للتوبة والغفران ومُجالسة القرآن
ظمآن، ظمآن لوصالِك يا رمضان
للتوبة والغفران ومُجالسة القرآن
Zam’ân zam’ân livisalike ya Ramadan
Littevbeti vel gufran vel mücalesetil Kur’an
Zam’ân zam’ân livisalike ya Ramadan
Littevbeti vel gufran vel mücalesetil Kur’an
Nurun fil ufuki yeluh babul Cenneti meftuh
La yervi ataşer ruh illa babur Reyyan
Nurun fil ufuki yeluh babul Cenneti meftuh
La yervi ataşer ruh illa babur Reyyan
Zam’ân zam’ân livisalike ya Ramadan
Littevbeti vel gufran vel mücalesetil Kur’an
****
Bittaati netekarrab key yerda annerrab
Velyahya hazel kalb ve yezukal itmi’nan
Bittaati netekarrab key yerda annerrab
Velyahya hazel kalb ve yezukal itmi’nan
Zam’ân zam’ân livisalike ya Ramadan
Littevbeti vel gufran vel mücalesetil Kur’an
Zam’ân zam’ân livisalike ya Ramadan
Littevbeti vel gufran vel mücalesetil Kur’an
Leylüke zikrun ve kıyam ve neharuke fihi sıyam
Ma ecmeleha ensam ehlen şehral Kur’an
Leylüke zikrun ve kıyam ve neharuke fihi sıyam
Ma ecmeleha ensam ehlen şehral Kur’an
Zam’ân zam’ân livisalike ya Ramadan
Littevbeti vel gufran vel mücalesetil Kur’an

Türkçesi=
Susadım susadım vuslatına ey Ramazan
Tövbe ve affa, Kur’an meclislerine özlem içerisindeyim
Susadım susadım vuslatına ey Ramazan
Tövbe ve affa, Kur’an meclislerine özlem içerisindeyim
Ufukta nurun belirdi Cennet kapıları açıldı
Ruhun susuzluğunu Reyyan kapısından başkası gidermez.
Ufukta nurun belirdi Cennet kapıları açıldı
Ruhun susuzluğunu Reyyan kapısından başkası gidermez.
Susadım susadım vuslatına ey Ramazan
Tövbe ve affa, Kur’an meclislerine özlem içerisindeyim
****
İbadet ve taatla ona yaklaşırız Rabbin rızasını kazanmak için
Bu kalp hayat bulsun ve huzuru tatsın diye
İbadet ve taatla ona yaklaşırız Rabbin rızasını kazanmak için
Bu kalp hayat bulsun ve huzuru tatsın diye
Susadım susadım vuslatına ey Ramazan
Tövbe ve affa, Kur’an meclislerine özlem içerisindeyim
Susadım susadım vuslatına ey Ramazan
Tövbe ve affa, Kur’an meclislerine özlem içerisindeyim
Gecen zikir ve namaz ile gündüzün de oruç ile geçer
Ne kadar güzel ve şerefli hoş geldin Kur’an ayı
Gecen zikir ve namaz ile gündüzün de oruç ile geçer
Ne kadar güzel ve şerefli hoş geldin Kur’an ayı
Susadım susadım vuslatına ey Ramazan
Tövbe ve affa, Kur’an meclislerine özlem içerisindeyim
Susadım susadım vuslatına ey Ramazan
Tövbe ve affa, Kur’an meclislerine özlem içerisindeyim