El- meded ey fahr-i ‘âlem hem şefî’a’l müznibîn
Nâzil oldu hakkına hem (çün) Rahmeten li’l-‘âlemîn
İşidelden vasfını budur lisânımda hemîn
Es- salâtu ve’s-selâm ey sâdıka’l –va’di’l-emîn
Ey âlemin övünç kaynağı ve günahkar kulların şefaatçisi olan peygamber! Yardım et.
Senin hakkında rahmeten li’l ‘âlemîn ayeti nazil oldu.
Senin bu özelliklerini işittiğimden beri daima dilimde şu ifade vardır.
Ey va’dine sadakat gösteren peygamber! Salât ve selâm senin üzerine olsun.
Çağlayıp her dem akar bu çeşm-i giryânım benim
Fikredip nâr-ı cahîmi havf (hûn) eder cânım benim
Umarım rûz-i cezâda ola hem-râhım benim
Es- salâtu ve’s-selâm ey sâdıka’l-va’di’l-emîn
Bu benim kanlı gözyaşlarım ve cehennem azabını düşünerek korkarım.
Kıyamet gününde, (Hz. Peygamber’in) benim yoldaşım olmasını umarım.
Ey va’dine sadakat gösteren peygamber!
Salât ve selâm senin üzerine olsun.
Talmışım bahr-i şekâvet içre kârım seyyiât
Yâ ilâhî sen hidâyet eyle bir dem (bana) ver necât
Sen şefâ’at kıl garîbe ey Resûl-i kâ’inât
Es- salâtu ve’s-selâm ey sâdıka’l -va’di’l-emîn
Ben isyankarlık denizine dalmışım işim hep günah işlemek.
Ey Rabbim! Sen bana bir an hidayet et de beni kurtar.
Ey kainatın peygamberi! Sen de bu garibe şefaat et.
Ey va’dine sadakat gösteren peygamber! Salât ve selâm senin üzerine olsun.
Ey Rahîm-i lâ-yezâl itme hesâbı bendene
Cân ü dilden özlerem ol cism-i pâki görmege
Yâ Habîb-i Kibriyâ cem’et livâ-yı hamdine
Es- salâtu ve’s-selâm ey sâdıka’l -va’di’l-emîn
Ey merhameti hiç zeval bulmayan Allah’ım! Kulunu hesaba çekme.
Ben bütün kalbimle o tertemiz yaratılışa sahip olan peygamberi görmeyi özlüyorum.
Ey yüce Allah’ın sevgilisi olan peygamber! Bizi hamd sancağının altında topla.
Ey va’dine sadakat gösteren peygamber! Salât ve selâm senin üzerine olsun.
Ümmetinden bir hakîr ü bî -kesim ben Yâ Resûl
Hazretine etdiğim vird-i salâtı et kabûl
‘Âciz İkbâlî’yi sen cennât-ı ‘adne kıl vusûl
Es- salâtu ve’s-selâm ey sâdıka’l -va’di’l-emîn
Ben ümmetinden zavallı, kimsesiz bir kişiyim.
Senin zatın için okuduğum salât u selâm virdini kabul et.
Bu âciz İkbâli’yi adn cennetlerine ulaştır.
Ey va’dine sadakat gösteren peygamber! Salât ve selâm senin üzerine olsun.