Chorus:
Allahu Allahu Allahu Allah
Allahu Allahu Allahu Allah
As-subahu bada min tala’atihi
Wa ‘l-laylu daja min wa faratihi
Hai nur-i sahar chehre se tere
Aur Shab ki raunaq zulfon se
Chorus
Kanz-ul-karamii mowl-an-ni’amii
Haad-il-umamii li sharii’ati hii
Ni’mat Ka khazina hai Mawla
Ganjina-yi rehmat hai Aqa
Hadi hai tammam-i ummat ka
Aur rehnuma hai shari’at ke
Chorus
Sa’ata ‘sh-shajaru nataqa ‘l-hajaru
Shaqqa ‘l-qamaru bi-isharatihi
Ungli ke ishare par a chale
Hijaz se pathar bol ute
Aur chand huwa do tukre
Angusht ke aik ishare se
Chorus
Jibrilu ata laylata asra’
Wa ‘r-rabbu da’a fi hadratihi
Jibril-i Amin paigham-i Khuda
Lekar aye the shab-i asra’
Allah hane Arsh pe bulwaya
Kurbat ke sharaf unko baksha
Chorus
Fa-wasilatuna huwa sayyiduna
Wa ‘l-izzu lana bi-ijabatihi
Chorus
Translation:
The morning light is by your countenance,
And the splendour of the night by your plaits.
The master is a treasure of grace,
The master is a treasure of mercy.
He is the guide of the whole community,
And the one who shows the way of the Sacred Law.
They (sheep) came upon the gesture of a finger,
Stones from the Hijaz began to speak.
And the moon was split in two,
By a single gesture of the finger.
On the night of the Ascension,
The Archangel Gabriel came with tidings of God.
Allah called him to the heavens,
[And] bestowed upon him the
honour of intimacy