Web sitemize hoşgeldiniz, 24 Kasım 2024
Beğen 3

Mevlan Kurtishi-E Padrejte

E padrejtë
botë pa sy
vriten pleq
vriten fëmijë
e ti heshtë, kur heshtja vret
kur duhet fjala ti nuk e flet
as për varre vend nuk ka
ti nuk flet, se n’gjumë ke ra
hesht kur fëmıjët flenë
e jo kur at vrıten
thjesht, për ty nuk ıa vlen
që ata të rrıten
translation:
unfair
eyeless world
elders are killed
children are killed
and you are silent, when silence kills
when the word is needed, you don’t say it
even for graves, there is no place
you don’t speak because you fell asleep
be quıet
when the chıldren sleep
not when they are kılled
ıt’s just not worth ıt for you
for them to grow
sufficient for us is allah, the best disposer of affairs


Mevlan Kurtishi

Sitemizde sanatçıya ait toplam 39 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yaz

Bu site, istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanıyor. Yorum verilerinizin nasıl işlendiği hakkında daha fazla bilgi edinin.