Cemalin Hak cemâlidir yüzünden müstebân olmuş
Zebândan söyleyen Hakk’dır dilin bir tercüman olmuş

Cemali hüsnünü seyret bakıp sen kıble-i tende
Ki âgah ol kemâli hikmeti dilde beyan olmuş

Göründü nice bin yüzden, özün pinhan edüp anda
Cihân içre saçıp cevher amma kenzi ayân olmuş

Dilin mir’atı Rabbâni durur, andan bakan Hakdır
Ki aslı lâ mekânidir veli bu ilde cân olmuş

Girip dergâhı tende bak dile bil Hâlık’ın Sâ’dî
Mekânı lâ mekânı gör, nişandan bî-nişan olmuş