Der râh-i Hudâ hicâb şod yek sûzen
Rov cümle-i kâr-i hîş râ yek sû zen
Der mânde-i nefs-i hîş geştî yu turâ
Yek sû gam-ı mâl u duhter u yek sû zen

Allah yolunda bir iğne bile mâni olur sana
Git ne kadar işin varsa hepsini koy bir yana
Kendi nefsin yüzünden âciz kalmışsın hâlâ
Mal ve evlad tasası bir yanda kadın tasası bir yanda