Geldin bu menzile nice gün eyledin makâm
Ârâm idemedin burada dahi ve’s-selâm

‘Âdet-durur cihâna konan ‘âkıbet göçer
Duralı dehr böyle-durur nazm u intizâm

Çarhın ikâmetine sakın bağlama gönül
Bî-ihtiyâr gerdiş ider çün ‘ale’d-devâm

Kılma ‘imâret itmeğe bu dehrde heves
Çün âhiri koyup gideceksin anı tamâm

Mensûba itdi mansıbı çâh itdi câhını
Her kim Hayâlî ‘âleme meyl eyledi tamâm