Faydası olmayan bahardan yazdan,
Yüce dağ başının kışı makbuldür.
Cahilin yaptığı sohbetten sözden,
Âlimin hayali, düşü makbuldür.
****
Lokma yeme muhannetin elinden,
Kurtulaman sonra acı dilinden,
Namertlerin kaymağından balından,
Merdin kuru yavan aşı makbuldür.
****
Hüdai konuşur bir ince dilden,
Hal ehli olmayan bilir mi hâlden?
Bilgisiz, görgüsüz, duygusuz kuldan,
Ölülerin/delilerin mezar taşı makbuldür.