Lebbeyke İslam el-butuleti kullune nefdil hima
Lebbeyke vec‘al min cemacimina li‘izzike sulleme
Lebbeyke in ‘atişal liva sekebeş şebabu lehud dime
Lebbeyk lebbeyk lebbeyk

Ya Qudsu inni kad vehabtuki min şerayiyni demi
Qasemen ve len arda hululen testebiyhu kerameti
Hanun u Hayfa vel Celil ennet fesahat ğadbati
Lebbeyk lebbeyk lebbeyk

Yarabbi inni qad de‘avtuke festecibli da‘veti
Qad ci’tu entazirul liqa yavmen fe‘accil rif‘ati
Heze sebilul mu’minin fe eminen li rav‘ati
Lebbeyk lebbeyk lebbeyk

***

لبيك إسلام البطولة كلنا نفدي الحمى
لبيك و اجعل من جماجمنا لعزك سلما
لبيك إن عطش اللواء سكب الشباب له الدمى
لبيك … لبيك … لبيك

يا قدس إني قد وهبتك من شراييني دمي
قسما و لن أرضى حلولا تستبيح كرامتي
حانون حيفا و الجليل أنّت فصاحت غضبتي
لبيك … لبيك … لبيك

يا ربي إني قد دعوتك فاستجب لي دعوتي
قد جئت أنتظر اللقا يوما فعجل رفعتي
هذا سبيل المؤمنين فآمنن لي روعتي
لبيك … لبيك … لبيك

***

Emrindeyiz kahramanlığın İslam’ı, sana feda oluruz
Emrindeyiz! Şanın için başlarımızı basamak yap
Emrindeyiz! Toprak susarsa gençler kanlarıyla sular
Emrindeyiz, emrindeyiz, emrindeyiz!

Ey Kudüs! Sana damarlarımdaki kanı bağışladım
Andolsun, onurumu çiğneyen hiçbir sona razı olmayacağım
Hanun, Yafa, el-Celil inledi, öfkem haykırdı
Emrindeyiz, emrindeyiz, emrindeyiz!

Ya Rab! Sana dua ettim, duama icabet et
Bir gün kavuşmak için geldim, mertebimi yükselt
Bu, müminlerin yoludur, korkumu güvene çevir
Emrindeyiz, emrindeyiz, emrindeyiz!