Bu menzil bir mürûr-gâhdır mürûr-gâhde karâr olmaz
Bu dünyâ bir güzer-gâhdır güzer-gâhde diyâr olmaz

Bu bir cân-bâz-ı mekkârdır vefâsız bir cefâkârdır
Mürîdin ber-murâd etmez bu bir kimseye yâr olmaz

Aceb bir av ile avlar kişinin başını tavlar
Acebâ geldi mi bir er bu sayyâda şikâr olmaz

Gözün perdesini kaldır nûr-i ibret ile doldur
Basîretle nazar eyle bu miskîn pâyidâr olmaz

Bu bir kãnûn-i kadîmdir gelen gitmek içün gelmiş
Bu bir kazâ-yı elbettir bu derde hiç timâr olmaz

Misâfir-hânedir elbet gelen gider konan göçer
Bu dâr bir dâr-ı rıhletdir ikamete bâzâr olmaz

Nice LUTFÎ gibi dildâdelerin nâ-murâd etmiş
Vefâsızın vefâsını gözetmek akla kâr olmaz