Top-ı dilden çıkdı gülle-i âhım
Mâh-ı münevveri deldi de geçdi

Andan pertev edüp çeşm-i siyahım

Hurşîd-i hâveri deldi de geçdi

Çenber-i eflâki etdi bî-karâr
Kal’a-i Hayber’i yıkdı âşikâr
Sedd-i İskender’i kıldı târ u mâr
Kāf-ı mücevheri deldi de geçdi

LUTFÎ bu âhından titredi âlem

Kıyâmet mi kopdu yoksa Muharrem

Zâr u zâr inledi gülzâr-ı İrem
Burc-i sîm ü zeri deldi de geçdi