Ey sanem noldun cana kasdin var,
Bağrımı deldin kana kasdin var.
Başım önünde cevkân elinde,
Çelmeden gayri ya ne kasdin var.
Tiğ-i gamzenle doğradın bağrım,
Cism-u cânı kurbâna kasdin var.
Onmadık başım kavgâya saldın,
Pâdişâhım seyrâna kasdin var.
Beni gör noldum sararup soldum,
Vaslın umarken hicrana kasdın var.
Bu vücûdumu ödlere yakdın,
Ben de bildim bir yana kasdin var.
Bu Niyâzî’yi ağlattığından,
Anlanur kim ihsâna kasdin var.