I wanna know
How do you feel?
‘Cause I’d like you to show
Your story untold
So, don’t be afraid
Just let it go
I’ll ease your pain (Ease your pain)
As our story unfolds
I know life can be hard
But I am here by your side
So let your tears flow
‘Cause I wanna know
Ca c’est la vie
This is life
And I’ll be by your side
Like the shore meets the tide
So take hold of me
My love is infinity
‘Cause there in your smile
Lies my destiny
I know who you are (I know who you are)
Strong as a mountain
An undeniable star (Undeniable star)
That shines on forever
But even mountains can crumble
And stars fade away
But you’re my forever
Somehow we’ll be ok
I see that you’ve come so far
You’ve struggled, oh, so hard
Don’t face your fears alone
‘Cause I wanna know
Ca c’est la vie
This is life
And I’ll be by your side
Like the shore meets the tide
So take hold of me
My love is infinity
‘Cause there in your smile
Lies my destiny
Ca c’est la vie
I see you so fragile
My beautiful angel (This is love)
My blessing, you’ve brought out
The best in me
You’re my tomorrow
‘Cause when I look at you
My future in Jannah
You’ve helped me to see (Take hold of me)
I know it’s hard
No one could ever understand
The struggles that you face
Please know I lend my hand
Forever made for yours
Intertwined, made to hold
Lock and load, come what may
I’ll never let you go (Ca c’est la vie)
‘Cause you are what makes me
I’m forever grateful (This is love)
For every moment
To raise you, to praise you
To always be there
To always love you
My beautiful angel
So take all of me
My love is infinity
‘Cause there in your smile
Lies my destiny
Ca c’est la vie

bilmek istiyorum
I wanna know

Nasıl hissediyorsun?
How do you feel?

Çünkü göstermeni istiyorum
‘Cause I’d like you to show

senin hikayen anlatılmamış
Your story untold
Yani, korkma
So, don’t be afraid

Salla gitsin
Just let it go

Acını hafifleteceğim (Acını hafifleteceğim)
I’ll ease your pain (Ease your pain)

Hikayemiz ortaya çıktıkça
As our story unfolds
hayatın zor olabileceğini biliyorum
I know life can be hard

Ama ben senin yanındayım
But I am here by your side

Öyleyse gözyaşlarının akmasına izin ver
So let your tears flow

Çünkü bilmek istiyorum
‘Cause I wanna know
en güzel şey
Ca c’est la vie

Hayat bu
This is life

Ve senin yanında olacağım
And I’ll be by your side

Sahilin gelgitle buluşması gibi
Like the shore meets the tide
bu yüzden beni tut
So take hold of me

aşkım sonsuzluk
My love is infinity

Çünkü orada gülüşünde
‘Cause there in your smile

kaderim yalan
Lies my destiny
Kim olduğunu biliyorum (kim olduğunu biliyorum)
I know who you are (I know who you are)

Dağ gibi güçlü
Strong as a mountain

İnkar edilemez bir yıldız (İnkar edilemez bir yıldız)
An undeniable star (Undeniable star)

Bu sonsuza kadar parlıyor
That shines on forever
Ama dağlar bile parçalanabilir
But even mountains can crumble

Ve yıldızlar kaybolur
And stars fade away

Ama sen benim sonsuza kadar
But you’re my forever

Bir şekilde iyi olacağız
Somehow we’ll be ok
şimdiye kadar geldiğini görüyorum
I see that you’ve come so far

Mücadele ettin, oh, çok zor
You’ve struggled, oh, so hard

Korkularınla ​​yalnız yüzleşme
Don’t face your fears alone

Çünkü bilmek istiyorum
‘Cause I wanna know
en güzel şey
Ca c’est la vie

Hayat bu
This is life

Ve senin yanında olacağım
And I’ll be by your side

Sahilin gelgitle buluşması gibi
Like the shore meets the tide
bu yüzden beni tut
So take hold of me

aşkım sonsuzluk
My love is infinity

Çünkü orada gülüşünde
‘Cause there in your smile

kaderim yalan
Lies my destiny
en güzel şey
Ca c’est la vie
seni çok kırılgan görüyorum
I see you so fragile

Benim güzel meleğim (Bu aşktır)
My beautiful angel (This is love)

Benim kutsama, sen çıkardın
My blessing, you’ve brought out

içimdeki en iyisi
The best in me
sen benim yarınımsın
You’re my tomorrow

Çünkü sana baktığımda
‘Cause when I look at you

Cennetteki geleceğim
My future in Jannah

Görmeme yardım ettin (Tut beni)
You’ve helped me to see (Take hold of me)
zor olduğunu biliyorum
I know it’s hard

Hiç kimse anlayamazdı
No one could ever understand

Karşılaştığınız mücadeleler
The struggles that you face

Lütfen elimi uzattığımı bil
Please know I lend my hand
Sonsuza kadar senin için yapılmış
Forever made for yours

İç içe geçmiş, tutmak için yapılmış
Intertwined, made to hold

Kilitle ve yükle, ne olursa olsun gel
Lock and load, come what may

Gitmene asla izin vermeyeceğim (Ca c’est la vie)
I’ll never let you go (Ca c’est la vie)
Çünkü beni ben yapan sensin
‘Cause you are what makes me

Sonsuza kadar minnettarım (Bu aşktır)
I’m forever grateful (This is love)

her an için
For every moment

Seni büyütmek, seni övmek için
To raise you, to praise you
her zaman orada olmak
To always be there

seni her zaman sevmek
To always love you

Benim güzel meleğim
My beautiful angel
bu yüzden beni al
So take all of me

aşkım sonsuzluk
My love is infinity

Çünkü orada gülüşünde
‘Cause there in your smile

kaderim yalan
Lies my destiny
en güzel şey
Ca c’est la vie